HSK 6 Lug'ati⚖️

裁决

cáijué

hukm chiqarmoq, sud qarori

Darsda o'rganilgan: Huquq, Sudlov va Adolat
Darsni ochish

Yozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)

cáijuéhukm chiqarmoq, sud qarori

Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang

"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.

Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)

裁 (cái - bichmoq, qaror qilmoq) + 决 (jué - hal qilmoq)

Eslab Qolish Mnemonikasi

Matoni aniq o'lchab bichgandek (裁), adolat bilan yakuniy xulosa chiqarish (决) - sud hukmidir.

Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)

裁 belgisi 衣 (kiyim) radikaliga ega bo'lib, dastlab kiyim bichishni bildirgan, keyinchalik xulosa chiqarish ma'nosiga kengaygan.

Misol Gaplar

仲裁委员会对这起商业纠纷做出了公正裁决。 (Zhòngcái wěiyuànhuì duì zhè qǐ shāngyè jiūfēn zuòchūle gōngzhèng cáijué.) - Hakamlik sudi ushbu tijoriy nizo yuzasidan adolatli hukm chiqardi.
hukm chiqarmoq, sud qarori