HSK 6 Lug'ati🌈
苦尽甘来
kǔjìngānláimashaqqat ortidan rohat kelishi, qiyinchiliklar tugab baxt boshlanishi
Darsda o'rganilgan: Orzular, Intilish va Quvonch
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
kǔjìngānláimashaqqat ortidan rohat kelishi, qiyinchiliklar tugab baxt boshlanishi
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
苦尽 (azob tugab) + 甘来 (shirinlik kelmoq)
Eslab Qolish Mnemonikasi
Achchiq damlar o'tib (苦尽), nihoyat shirin va saodatli kunlar yetib kelishi (甘来).
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
甘 belgisi orakul yozuvida og'iz ichida shirin luqma turgan shaklni ifodalaydi.
Misol Gaplar
经过多年的艰苦奋斗，他终于苦尽甘来。
Jīngguò duō nián de jiānkǔ fèndòu, tā zhōngyú kǔjìngānlái.
mashaqqat ortidan rohat kelishi, qiyinchiliklar tugab baxt boshlanishi