HSK 6 Lug'ati🥱
无精打采
wújīngdǎcǎiholsiz, lanj va tushkun
Darsda o'rganilgan: Munosabat va Hissiy Holatlar
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
wújīngdǎcǎiholsiz, lanj va tushkun
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
无精 (kuch-quvvat yo'q) + 打采 (kayfiyat tushgan) = 无精打采
Eslab Qolish Mnemonikasi
Insonning ruhiy kuchi (精) va yuzidagi rang-ruhi (采) so'nib, lanj bo'lib qolishi.
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
采 qadimda daraxtdan meva terayotgan qo'l bo'lib, yorqin rang va qiyofani ham bildiradi.
Misol Gaplar
他昨晚没睡好，今天整天都显得无精打采的。
Tā zuówǎn méi shuì hǎo, jīntiān zhěngtiān dōu xiǎnde wújīngdǎcǎi de.
holsiz, lanj va tushkun