HSK 6 Lug'ati😐

无动于衷

wúdòngyúzhōng

befarq, loqayd qolmoq

Darsda o'rganilgan: Munosabat va Hissiy Holatlar
Darsni ochish

Yozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)

wúdòngyúzhōngbefarq, loqayd qolmoq

Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang

"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.

Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)

无动 (qimirlamaslik) + 于衷 (ich-ichida, qalbda) = 无动于衷

Eslab Qolish Mnemonikasi

Birovning dardini ko'rganda qalbida (衷) zarracha ham tebranish (动) bo'lmaslik.

Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)

衷 qadimda kiyimning ichki qismini, keyinchalik esa insonning ichki qalbini anglatgan.

Misol Gaplar

面对别人的苦难,我们不能无动于衷。
Miànduì biérén de kǔnàn, wǒmen bùnéng wúdòngyúzhōng.
befarq, loqayd qolmoq