HSK 5 Lug'ati🔔
掩耳盗铃
yǎn ěr dào língO'zini aldash, haqiqatni ko'rmaslikka urinish
Darsda o'rganilgan: Chengyu Falsafasi: 4 Ieroglifdagi Hikmat
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
yǎn ěr dào língO'zini aldash, haqiqatni ko'rmaslikka urinish
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
掩 (to'smoq) + 耳 (quloq) + 盗 (o'g'irlamoq) + 铃 (qo'ng'iroq)
Eslab Qolish Mnemonikasi
Quloqni to'sib qo'ng'iroq o'g'irlash - o'zingni aldash.
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
Lüshi Chunqiu kitobidagi hikoya.
Radikallar (Kalit belgilar)
耳
Quloq radikali (耳字旁) (ěr)
Quloq, eshitish organi
Misol Gaplar
他以为不看新闻就不知道问题，这简直是掩耳盗铃。
Tā yǐwéi bù kàn xīnwén jiù bù zhīdào wèntí, zhè jiǎnzhí shì yǎn ěr dào líng.
U yangilik ko'rmasa muammoni bilmaydi deb o'ylaydi, bu xuddi quloqni to'sib qo'ng'iroq o'g'irlashga o'xshaydi.