HSK 6 Lug'ati😒
忌妒
jìdùhasad qilmoq, rashk qilmoq
Darsda o'rganilgan: Psixologiya va Inson Xarakteri
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
jìdùhasad qilmoq, rashk qilmoq
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
忌 (jì - qo'rqmoq, hasad) + 妒 (dù - rashk qilmoq, ko'rolmaslik)
Eslab Qolish Mnemonikasi
Qalbidagi (心) yomon hislar tufayli boshqalarning yutug'ini ko'ra olmaslik (妒).
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
忌 so'zida 心 (qalb) radikali bor bo'lib, ichki yashirin gina va hasadni ifodalaydi.
Misol Gaplar
我们应当为他人的成功感到高兴,而不是心存忌妒。 (Wǒmen yīngdāng wèi tārén de chénggōng gǎndào gāoxìng, ér bú shì xīncún jìdù.) - Biz boshqalarning yutug'idan quvonishimiz kerak, hasad qilishimiz emas.
hasad qilmoq, rashk qilmoq