HSK 6 Lug'ati🙇
得罪
dézuìranjitmoq, xafa qilmoq, ko'ngliga tegmoq
Darsda o'rganilgan: Samimiy G'amxo'rlik va Nasihat
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
dézuìranjitmoq, xafa qilmoq, ko'ngliga tegmoq
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
得 (olmoq, orttirmoq) + 罪 (ayb, gunoh)
Eslab Qolish Mnemonikasi
O'ziga noo'rin ayb (罪) va dushman orttirib, birovning ko'ngliga ozor yetkazish.
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
罪 qadimda to'r (网) va ayb (非) dan tashkil topib, jinoiy gunohni anglatgan.
Misol Gaplar
说话要讲究分寸，千万不要因一时冲动而得罪了朋友。 (Shuōhuà yào jiǎngjiu fēncùn, qiānwàn búyào yīn yìshí chōngdòng ér dézuìle péngyou.) - Gapirganda me'yorni bilish kerak, aslo bir lahzalik hissiyotga berilib do'stlarni ranjitib qo'ymang.
ranjitmoq, xafa qilmoq, ko'ngliga tegmoq