HSK 6 Lug'ati🚫
侵犯
qīnfàndaxl qilmoq, buzmoq
Darsda o'rganilgan: Huquq, Sudlov va Adolat
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
qīnfàndaxl qilmoq, buzmoq
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
侵 (qīn - bostirib kirmoq) + 犯 (fàn - buzmoq, jinoyat qilmoq)
Eslab Qolish Mnemonikasi
Odam (亻) boshqalarning chegarasiga ruxsatsiz kirib (侵), huquqlarini buzishi (犯).
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
犯 belgisi 犭 (yirtqich hayvon) radikaliga ega bo'lib, cheklovlarni buzib tashlashni bildirgan.
Misol Gaplar
企业绝不能侵犯消费者的隐私和合法权益。 (Qǐyè jué bù néng qīnfàn xiāofèizhě de yǐnsī hé héfǎ quányì.) - Korxona iste'molchilarning shaxsiy daxlsizligi va qonuniy huquqlariga aslo tajovuz qilmasligi shart.
daxl qilmoq, buzmoq