HSK 6 Lug'ati🔍
一丝不苟
yīsībùgǒuo'ta sinchkov, nihoyatda puxta
Darsda o'rganilgan: Mukammallik va Mas'uliyat
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
yīsībùgǒuo'ta sinchkov, nihoyatda puxta
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
一丝 (biror tola) + 不苟 (e'tiborsizlik qilmaslik) = 一丝不苟
Eslab Qolish Mnemonikasi
Hatto bitta ip tolasiga (一丝) ham beparvo (不苟) qaramaydigan kishi.
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
丝 ikki bog'lam ipak ip piktogrammasi; 苟 ehtiyotsizlik va beparvolik ma'nosini anglatadi.
Misol Gaplar
老工程师对设计图纸上的每一个数据都一丝不苟。
Lǎo gōngchéngshī duì shèjì túzhǐ shàng de měi yī gè shùjù dōu yīsībùgǒu.
o'ta sinchkov, nihoyatda puxta